Era cedo

Três horas da manhã,o sono me abandonou. 

Levanto e na manhã que está chegando envolta em nevoeiro,

parece ser a razão de estar eu  triste e o tempo úmido e frio a determinar um dia que pouco agrada 

Na vista, à direita que é mais perto, 

os barracos do morro o nevoeiro não escondeu,

lá do alto dominam o bairro,

mas ainda é cedo para ver o agitado ir e vir nos becos.

Quem madrugou e está de pé, 

tem a luz acesa,mas são poucos.

Nas ruas do bairro, silencio fúnebre.

Uma fina chuva quase invisível começou a umedecer o chão,

O morador de rua que abrigava-se na marquise do prédio de esquina,foi embora

A estas horas os ônibus parecem que perderam-se pelo percurso, ou são invisíveis para nós mortais 

Ao clarear, os cachorros da vizinhança deveriam latir,estranhamente silenciam. 

O porteiro apagou as luzes do prédio,o dia chegou a despertar todos nós,cada um com seus afazeres